體壇周報︰誰還稀罕英格蘭？

    特約評論員︰英國《每日鏡報》記者 羅伯-弗丘

    在本屆歐洲杯開始前幾周里，英格蘭球迷都有個共同的問題︰歐洲杯到底有什麼可看的？

    人人都認為屆時全英格蘭的酒吧里會空蕩蕩無人影，所有的英格蘭男人都會外出享受難得的英國陽光，泡泡本土小妞。最重要的是，他們會覺得在本屆歐洲杯上沒有可以支持的隊伍。是的，我們只是隨便看看，我們一點都不不關心誰贏誰輸。

    但是所有人都錯了，錯得很厲害。請允許我動不動就把自己當作全英格蘭的代表，現在我並不想要吹噓，盡管這是我的專欄(如果我親愛的中國編輯沒忽悠我的話，哈哈)，我可以這麼做。

    就在那個晚上，我去了酒吧，看西班牙和俄羅斯隊的比賽，我幾乎就不能移動，我的身體，我的眼楮……因為作為一個足球迷們，我看到了我想看到的一切，這是一個魔法的時刻，這再次證明今年夏天，足球仍舊在我們身邊。我知道，作為一個英格蘭人，這樣說有點不對，我何嘗不想要英格蘭能做得好一點兒，但我對沒有英格蘭的歐洲杯同樣期待，我確信全世界球迷都會喜歡這一屆沒有英格蘭的歐洲杯，這簡直棒極了。這是一次沒有擔心和害怕的大賽，因為每一場比賽我們的球隊都沒有資格參加。我們只需要觀看一場精彩的比賽就可以了，而參加這次杯賽的絕大部分球隊都非常完美的做到了這一點。在英格蘭出局前，我曾以為，所有的一切都被毀了，但現在，我發現，一切都因英格蘭的出局而變得那麼美好。這一屆歐洲杯，我們什麼都沒有失去。我們看到了阿爾沙文魔力般地跑動，比利亞偉大的進球和土耳其從死亡線上一次又一次地往返，我們只需欣賞，而無需擔心那屈辱的失敗，比如又在點球里輸給了葡萄牙或是看到貝克漢姆惡心的嘔吐物。

    如果我們懷念我們自己的英雄，像魯尼，我們不必要擔心。這個肥仔前鋒的婚禮在我們的報紙上隨處可見，這一周我們看見他在抽煙。很明顯，他並不想念比賽，老實說，我們也並不想念他。英格蘭在技術上並沒有那麼好。自從1996年以來，我們的球隊一進大賽就表現不好。每一次我們進入大的舞台，並不是充分表現，而是被粉碎希望。我知道中國人也沒有享受過一個偉大的夏天，我感覺到了你們的痛楚。但至少你們打敗了澳大利亞，一支就在5年前還使我們遭遇尷尬的球隊。

    這次歐洲杯的天才們已經超出了我們所能想像的高度，也許，費迪南德們沒有參加歐洲杯也是一種幸運，他們可能會被像土耳其這樣的隊伍撕碎，即使土耳其所有的球員都受傷了,他們用一條腿也能絕殺這群只會抽煙喝酒的英格蘭球員。

    同樣，正因為英格蘭的出局，這屆歐洲杯成為了一屆真正和平的歐洲杯，暴力真正遠離了足球。英格蘭的球迷們總是能惹麻煩，不僅僅是在足球上，所有的人都應該很高興地听到這次英國球迷很好地遵守了奧林匹克精神，他們的表現比以前好多了。一般情況下，每逢大賽，所有的電視和報紙都會不斷地向我們展示，英國球迷喝醉了酒後陷入了麻煩。因此，每當我們去西班牙或葡萄牙度假時，我們不得不向所有遇見的德國人和荷蘭人道歉。

    今年夏天，英國人什麼也做不了，雖然這是很尷尬的，但是在倫敦，我們和定居在這兒的德國人和葡萄牙人坐在一起，一起分享痛苦和喜悅。

    是的，我們已經享受了精彩的足球，這是一次沒有英超的假期。我們重新認識了很多球員，像托雷斯和巴拉克，我們能夠為他們喝彩，或者譏笑他們。

    是的，英格蘭隊，你們盡情喝酒和抽煙吧，我們不再需要你們了。我們有了新的英雄，我們每周都想看到比利亞和阿爾沙文，把他們買進切爾西和曼聯吧。

    至今為止，我們很享受這次歐洲杯，我想，這次的快樂將會持續到英格蘭下次大賽前的預選賽，然後……唉，痛苦又一次到來了。