羊续悬鱼止么爱

    时权豪之家多尚奢雨，续深疾之，常敝衣薄食，车马赢败。府丞尝献其生鱼，续受而悬之于庭;丞后又进之，续乃出前所悬者以杜其意。续妻后与子秘俱往郡舍，续闭门不内，妻自将秘行，其资藏唯有布衾、敝祗裯，盐、麦数斛而已，顾敕秘曰：“吾自奉若此，何以资尔母乎？”使与母俱归。

    六年，灵帝欲以续为太尉。时拜三公者，皆输东园礼钱千万，令中使督之，名为“左驺”。其所之往，辄迎致礼敬，厚加赠赂。续乃坐使人于单席，举温袍以示之，曰：“臣之所资，唯斯而已。“左驺自之，帝不悦，以此故不登公位，而征为太常，未及行，会病卒，时年四十八。遗言薄剑，不受赗遗。旧典，二千石卒，官赙百万。府丞焦俭遵续先意，一无所受。