新疆扩大“双语”光盘教学的应用范围

    天山网讯（记者卢刚 徐生报道）从今年起，新疆将扩大“双语”光盘教学应用范围，在伊犁、吐鲁番、巴州、阿克苏、喀什等地州组织实施“双语”光盘教学推广应用试点工作，以有效缓解农村中小学师资匮乏的难题，让更多的中小学生享受到优质的双语教学资源。

    “你好，艾力！你好，古丽！艾力，请给我唱支歌巴！对不起，我不会唱歌。大家欢迎艾力讲笑话。”

    这是库尔勒市恰尔巴格乡上和什巴格村两名学前班的孩子在光盘教学课上练习双语对话时的情景。在课堂教学中，老师巧妙利用光盘中的音乐、图片等动画设置情境，既提高了孩子们的学习兴趣，也让他们的汉语口语表达能力明显提高。

    库尔勒市恰尔巴格乡上和什巴格村学生 ：“我们看了光盘之后，学会了很多汉字，还交了很多汉族小朋友”。

    库尔勒市恰尔巴格乡上和什巴格村小学老师 开米利亚·阿西木：“给孩子提高了一个很好的可以交流的一个平台，学生课堂氛围非常好，学生的积极性提高了。老师也可以学到很多教学方法、学习方法。可以说，光盘教育非常好，是我们老师教学上的好帮手”。

    2006年库尔勒市被确定为全疆唯一的“光盘教学”试点县市，当地按照“先培训、后上岗”的原则，对承担“光盘教学”任务的教师进行统一培训后，在市属学校的122个教学班全面实行了“双语”光盘教学，教学成果明显。

    库尔勒市恰尔巴格乡中心学校校长 居来提·吾买儿：“光盘教学实行以后，我们学生各方面学汉语的记写会有了很大的提高。目前我们一年级二年级学生汉语说、听、发音这方面的能力比高年级的学生超过了。”

    在库尔勒市“双语”光盘教学课题实验取得成功的基础上，自治区确定，将从伊犁、吐鲁番等地州的114所使用少数民族语言授课的小学开展“双语”光盘教学推广应用试点工作。

    自治区教育厅副厅长 马文华：“通过论证，光盘教学对我们自治区尤其是双语教学方面有很大的促进作用，目前我们准备在全区推广光盘双语教学的成果。我们想的能够在五年之内在我们全区大面积的推广开来。”