新华网多哈１２月１２日电（记者刘阳）中国女垒１２日在预赛中以５：２战胜中国台北队顺利以小组第二的身份晋级半决赛，将与日本队交战。中国队领队江秀云表示，面对强敌日本队，女垒姑娘们首先要过心理关，要抛开“怕”字。

    除了在预赛首日２：３不敌日本队外，中国队已经分别击败朝鲜队、韩国队和中国台北队，以４战３胜的战绩目前列小组次席。目前保持３战全胜纪录的日本队已经获得小组头名。按照赛制，中国队将在半决赛对阵日本队，角逐决赛入场券。

    今年刚刚获得北京世锦赛亚军的日本队是世界上防守最好的队伍之一，攻守比较均衡。在世锦赛上，日本队就以１：０战胜过中国队。更令人担忧的是，１９９８年后，日本队崛起一批以上野由歧子为代表的优秀投手，日本队自此之后从未在国际重大比赛中负于中国队。

    正因如此，不胜的交锋纪录会给中国队造成阴影，场上表现就是信心不足。江秀云说：“对战日本队，中国队首先要过心理关，就是解决一个‘怕’字。”她表示，目前中国队、日本队取胜的几率是四六开。

    如果在半决赛中不敌日本队，中国队只要战胜另一场半决赛的胜者，仍有希望进军决赛，这样一来，还会在决赛中再遇日本队。

    江秀云表示，亚运会是一个中考，要想在２００８年实现突破，就要建立战胜对手的信心，而信心则来自不断战胜对手。