吉尔吉斯斯坦网络出版市场的现状及发展前景

    吉尔吉斯24小时通讯社主编雷马利·安东·维克托维奇

    尊敬的女士，先生：

    我是«24.kg»通讯社主编，代表吉尔吉斯共和国参加本次大会，因此，今天我的报告带一些专业性，是有关我国的电子信息出版市场的现状及发展前景。

    现今，吉尔吉斯斯坦共有近50家网络出版物，这些网络刊物经过国家的印刷品及电子（电视，电台）的相关法律认可，被列入媒体之列。这是因为在吉尔吉斯斯坦还没有一部涉及网络及网络媒体的相关法律。因此，只能运用现行法律处理网络媒体。

    如果除信息网站，转载，及纸版媒体的电子版这些不提供在线信息服务，只是提信息转载性质的网络媒体之外，在吉尔吉斯斯坦只的寥寥几个专业的按时及时传播并从事新闻的网络媒体。这样的网络媒体有«24.kg»信息通讯社，《АКИpress》及其在南方的分部-费尔干那《АКИpress；pr.kg 》及国家的《卡巴尔》：《比什剀克媒体俱乐部》网站，《立场》；《白舱；《Tazar》和其它几个专门发布自己观点，社会活动，分析文章并添加从地方通讯社获得的自己的新闻的网站。可以这么说，在吉尔吉斯坦还没有一个网络监察机关，可以允许任何国家的信息网站进入。唯一可以被监督管理的是黑客病毒对独立网络媒体定期的打击。

    然而，今天代表吉尔吉斯斯坦的网络出版物反应着广泛读者的意见。在共和国内有明显亲总统的网站，也有积极支持反对派的。很难确定，誰是完全的独立的代表公正和全方位的信息媒体。而这一状况是与近2 年吉尔吉斯斯坦发生的政治进程分不开。当反对党执政者的对立得到决定时，各种媒体，包括网络出版物参与的问题就失去了它现有迫切性。

    现在，我想更进一步说明吉尔吉斯斯坦网络出版物的几个基本问题。

    1．有限的受众：到目前为止，在吉尔吉斯斯坦纵观网络世界，只能用希望更好来表示。根据〈专家〉统计公司的数据，2006年年中上网群体刚刚超过国家人口的11%。居民的低支付能力和国家电信部门的硬件及软件设备的陈旧及数定传输发展薄弱是造成这一状况的原因。在这里一个十分重要的因素是大多数网络出版物是以俄文形式出现。国家在这方面发展比较慢，大多数出网络出版物是由居民自己建立的。特别是南方地区。尽管访问量在一定程度上有所提高，但吉尔吉斯语的网站推广十分困难。人们对建立英文网站增加外部受众情有独衷。当然，国外访问者并不是网络出版物广告的消者。

    2． 这样就出现了第2个问题：广告需求者人数的限制。这直接影响到网络媒体的财政收入，影响到它们自我生存和寻求赞助，继而影响到网络出版物的编辑政策，独立性和客观性。

    3．由此出现了另一个问题：在我国目前还没有人为信息产品给信息通讯社付钱的习惯。

    这样,在吉尔吉斯斯坦的事件报道就可能一分不付被获得。比如，我们«24.kg»通讯社与《国际文传》及〈塔斯社〉一样采取对新闻和阅览进行限制的措施。结果，一个月中只有5个申请者。其中4个属于国际组织联合国及欧安会委托比什凯克申请的。尽管信息通讯社积极使用几乎是所有的地方电视频道，绝大多数电台和众多的印刷出版物，尽[管如此,没有一家地方媒体对申请注册我们网站感兴趣。最终，我们不得不放弃这一想法。这里起关键作用的因素是付费进入使得网站的访问量减少，这样，付费进入网站的收入还不能弥补广告失量。

    4．此外，还出现了另一个严重的问题：偷信息。正如实际情况所示，部分媒体如电视，广播及，报纸及几乎所有的网站利用通讯社的信息，通常不标出信息出处，当成自己的信息发布。与这些媒体的领导进行过各种各样的关于这一题目的“园桌会议”，但情况没有任何改变。竞争对手〈АКИpress〉在这一行业己干了近10个，从这家通讯社的工作人员口中得知，他们的信息被偷情况类似。按记者的话说，他们对这一现象已司空见惯。这一问题已不是道德标准问题，而是法律和司法程序不完善造成的，事实上，它们不能起到有效打击侵犯版权的作用。通常，这类司法审判会持续几个月的时间，而且，案件的结果十分不确定，而判定的赔偿完全不能全部司法费用。如此一来，通讯社不得不闭上眼睛，任其发展。

    5． 另一个严重的问题不仅存在于吉尔吉斯斯坦网络出版行业中，即缺乏专业队伍。当谈到网络媒体人才缺乏，不仅仅指通讯员，还有技术人员，包括专业系统管理员，翻译等。对此，国家主要院校都培育了这类人材，但由于工资水平低，很多媒体和电视台资金来源不稳定，政治化程度比校高，另外就是多数年青人更愿意去俄罗斯，哈萨克斯坦或到国际组织及外国公司在吉尔吉斯斯坦的机构工作，没有人愿意到本国媒体工作。

    由于上述原因，现在很难评估吉尔吉斯斯坦的网络媒体的发展前景。很多媒体的领导出一个同共的意见，要使网站羸利和推广只有通过合并，强有力的新闻采集的报刊分析，也就是要求网络媒体现在要经受亏损，特别有效的改变方法暂时还没有。

    同时，另一方面是网络媒体向好的方向发展的标志。根据《专家》调查公司的数据，2003年吉尔吉斯斯坦每100户居民中电脑拥有量为0.8台，2004年为1.2台，到2005年，这一指标已达到1.6台并继续呈上升势头。同时，居民更容易进入因特网。数据还显示，2003年进入互联网的吉尔吉居民占总人数的7%，2004年达8.6%，2005年为10.7%。上述数据可以表明吉尔吉斯斯坦的网络媒体乐观的发展方向。而现在只是其形成之初的起始阶段。

    一些专家认为，要活跃国内的网络媒体必须走出吉尔吉斯斯坦，至少要在中亚新闻的水平上发展，这样，广告市场就比较开阔。另外还有一些建议，如专业经营一个相对狭窄题目，如地区毒品及打击毒品等。但十分遗憾，吉尔吉斯斯坦媒体进入地区甚至到独联体水平发展的机会很少，首先是资金问题，每走一步都需要花费。

    总之，吉尔吉斯斯坦网络媒体和信息通讯的发展前景并不是光彩照人。但应该承认，寻求其发展及扩大的资金后，它是有可能发展的。